【英语单词】彻底解释“nuance”！ 含义、用法、例句、如何记忆
有趣的英语语法
検索:
【英语单词】彻底解释“nuance”！ 含义、用法、例句、如何记忆
「“nuance”」的含义 (noun)
词类（英语单词分类）：名词
[外观、含义、声音等方面非常细微的差异] 用作含义。
中文翻译：[细微差别]
例句
The painter has managed to capture every nuance
of
the woman’s expression.
画家能够
捕捉到
女人面部表情的每一个细微差别。
例句
Linguists explore the nuances
of
language.
语言学家探索语言的
细微差别
。
参考：「nuance」示例短语列表
例句
Many nuances in the deposition of these vessels remain invisible because of this methodology.
由于这种方法，这些容器沉积过程中的许多细微差别仍然不可见。
例句
The behavioural details that dominated in the earlier production are now abandoned in favour of psychological states and their nuances.
早期作品中占主导地位的行为细节被放弃，取而代之的是心理状态及其细微差别。
例句
Both essays bristle with ethnographic detail, and are notable for their analysis of the nuances of social formation in a protean frontier-zone.
这两篇文章都因其民族志细节和对千变万化的边境地区社会形态的细微差别的分析而引人注目。
例句
Probably unknown to the arrangers, adjustments in subtle nuances (bowing, articulation, timbre) appropriate for string writing were made by the veteran string musicians.
也许编曲者不知道，一位经验丰富的弦乐演奏家已经做出了适合弦乐器的微妙细微差别（弓法、发音、音色）。
例句
Extreme vocal virtuosity, expression, and attention to nuances of vocal timbre, for example, are traits prized by both operatic and rock singers.
例如，歌剧歌手和摇滚歌手都欣赏精湛的歌唱技巧、表现力和对音色细微差别的关注。
例句
Not every verbal
nuance
reflects mood (or aspect) – we haven’t even gotten to the voices yet.
并非所有单词的
细微差别都
反映情绪（或方面）。
例句
The distinguishing
nuance
consists in the fact that the third element intentionally produces the conflict in order to gain a dominating position.
一个独特的
细微差别
在于，第三个要素故意制造冲突以获得主导地位。
例句
The focus upon gendered cultural flows, rather than static socio-economic positions, gives nuances to the contributions that deal with political, economic and social issues.
关注性别文化流动而不是静态的社会经济地位，为解决政治、经济和社会问题的贡献带来了细微差别。
例句
It is a view based, in the first place, on a misleading oversimplification of the nuances and complexities of different political ideologies of the time.
首先，这种观点过于简单化，误导了当时各种政治意识形态的细微差别和复杂性。
例句
Paradoxically, then, although the difference between invalidation and nonvalidation may seem but a
nuance
, it matters greatly.
矛盾的是，失效和未经验证之间的区别
可能
看起来很微妙，但却极其重要。
“nuance”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。
distinction
gradation
hint
implication
nicety
refinement
subtlety
dash
degree
shade
shadow
suggestion
suspicion
tinge
touch
trace
soupçon
通过记住反义词和反义词列表来掌握“nuance”这个词！。
brightness
information
light
lot
“nuance”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
英语
含义（中文翻译）
详细解释！
nuance
细微差别，细微差别
（细微差别）
绫
（
口语
）
The pianist was very good at highlighting the nuances of the music.
这位钢琴家非常擅长突出音乐的细微差别。
nuance是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
A Junghans watch is characterised by meticulousness, skilled craftsmanship and creative
nuance
.
Junghans 手表的特点是精湛的工艺和富有创意的
细微差别
。
I will be satisfied if I succeed in capturing even their slightest
nuance
.
如果我能捕捉到哪怕一点点的
细微差别，
我就会很高兴。
I wanted to include the
nuance
that from hereon out, they’ll live as their true selves.
我想表达的
意思
是，从现在开始，这就是他们的真实生活。
There is some
nuance
in the film of stopping the vicious spiral by dropping out.
电影中有
暗示
，退学可以阻止恶性循环。
It’s hard to understand the
nuance
of the words.
很难理解
其中的细微差别
。
Of course the aforementioned points are incomplete and lack the required
nuance
.
当然，以上几点并不完整，缺乏必要的
细微差别
。
I want to note another
nuance
in the description of chrysanthemums.
我想指出菊花描述中的另一个
细微差别
。
Again it’s that historical
nuance
that’s totally missing.
这种历史的
细微差别
完全不存在。
This word has a subtle
nuance
to it.
这个词有微妙的
差别
。
There is certainly a
nuance
that reminds me of a French impressionist painter.
当然，其中的
细微差别
让人想起法国印象派画家的笔触。
Later, Endah and Rhesa tried to duet in an acoustic
nuance
project.
后来，Endah 和 Rhesa 在一个具有声学
细微差别
的项目中一起二重唱。
It’s about the
nuance
of human language.
必须了解人们使用的语言的
细微差别
Aroma: not very strong, but stable, balsamic-woody, with a weak musk
nuance
.
香气：非常浓郁，但稳定，带有香脂木香和淡淡的麝香
香气
。
Google does not understand, at least not yet,
nuance
like a finely attuned human heart and mind.
至少目前，谷歌还不了解人心与思想之间微妙和谐的
细微差别
。
Each customer’s machine acts as a sensor, feeding us detailed information about these files, down to the code’s smallest
nuance
.
每个客户的计算机都充当传感器，提供有关这些文件的详细信息，直至代码的最小
细微差别
。
The individual cells that give the image detail, dimension and
nuance
are also formed by gold wire and placed within the outline.
创建图像的细节、大小和
细微差别
的各个单元（框架）也由金线形成并放置在轮廓内。
Those who understand this
nuance
can tweak or change current travel policies and have a better chance of retaining these youthful employees.
了解这种
细微差别
将使您能够相应地调整和改变差旅政策，从而增加留住年轻劳动力的机会。
Industry-specific information, client-specific terminology,
nuance
, and message intent are all variables only professionally trained and experienced translators can provide.
行业特定信息、客户特定术语、
细微差别
和消息意图都是只有经过培训且经验丰富的译员才能提供的变量。
Each and every term differs slightly in emphasis,
nuance
, and level of abstraction.
每个术语在重点、
细微差别
和抽象程度方面都有一些差异。
But this
nuance
can be challenged and utter many men at once.
然而，这种
细微差别
一旦受到挑战，就会受到不少男人的质疑。
听“
nuance
”的土声（发音）！
读法是【ˈnjuː.ɑːns】。 听下面的视频并大声发音【ˈnjuː.ɑːns】。
【必听】美国人解释“nuance”的含义
「“nuance”」的含义 (noun)
词类（英语单词分类）：名词
[外观、含义、声音等方面非常细微的差异] 用作含义。
中文翻译：[细微差别]
例句
The painter has managed to capture every nuance
of
the woman’s expression.
画家能够
捕捉到
女人面部表情的每一个细微差别。
例句
Linguists explore the nuances
of
language.
语言学家探索语言的
细微差别
。
参考：「nuance」示例短语列表
例句
Many nuances in the deposition of these vessels remain invisible because of this methodology.
由于这种方法，这些容器沉积过程中的许多细微差别仍然不可见。
例句
The behavioural details that dominated in the earlier production are now abandoned in favour of psychological states and their nuances.
早期作品中占主导地位的行为细节被放弃，取而代之的是心理状态及其细微差别。
例句
Both essays bristle with ethnographic detail, and are notable for their analysis of the nuances of social formation in a protean frontier-zone.
这两篇文章都因其民族志细节和对千变万化的边境地区社会形态的细微差别的分析而引人注目。
例句
Probably unknown to the arrangers, adjustments in subtle nuances (bowing, articulation, timbre) appropriate for string writing were made by the veteran string musicians.
也许编曲者不知道，一位经验丰富的弦乐演奏家已经做出了适合弦乐器的微妙细微差别（弓法、发音、音色）。
例句
Extreme vocal virtuosity, expression, and attention to nuances of vocal timbre, for example, are traits prized by both operatic and rock singers.
例如，歌剧歌手和摇滚歌手都欣赏精湛的歌唱技巧、表现力和对音色细微差别的关注。
例句
Not every verbal
nuance
reflects mood (or aspect) – we haven’t even gotten to the voices yet.
并非所有单词的
细微差别都
反映情绪（或方面）。
例句
The distinguishing
nuance
consists in the fact that the third element intentionally produces the conflict in order to gain a dominating position.
一个独特的
细微差别
在于，第三个要素故意制造冲突以获得主导地位。
例句
The focus upon gendered cultural flows, rather than static socio-economic positions, gives nuances to the contributions that deal with political, economic and social issues.
关注性别文化流动而不是静态的社会经济地位，为解决政治、经济和社会问题的贡献带来了细微差别。
例句
It is a view based, in the first place, on a misleading oversimplification of the nuances and complexities of different political ideologies of the time.
首先，这种观点过于简单化，误导了当时各种政治意识形态的细微差别和复杂性。
例句
Paradoxically, then, although the difference between invalidation and nonvalidation may seem but a
nuance
, it matters greatly.
矛盾的是，失效和未经验证之间的区别
可能
看起来很微妙，但却极其重要。
“nuance”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。
distinction
gradation
hint
implication
nicety
refinement
subtlety
dash
degree
shade
shadow
suggestion
suspicion
tinge
touch
trace
soupçon
通过记住反义词和反义词列表来掌握“nuance”这个词！。
brightness
information
light
lot
“nuance”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
英语
含义（中文翻译）
详细解释！
nuance
细微差别，细微差别
（细微差别）
绫
（
口语
）
The pianist was very good at highlighting the nuances of the music.
这位钢琴家非常擅长突出音乐的细微差别。
nuance是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
A Junghans watch is characterised by meticulousness, skilled craftsmanship and creative
nuance
.
Junghans 手表的特点是精湛的工艺和富有创意的
细微差别
。
I will be satisfied if I succeed in capturing even their slightest
nuance
.
如果我能捕捉到哪怕一点点的
细微差别，
我就会很高兴。
I wanted to include the
nuance
that from hereon out, they’ll live as their true selves.
我想表达的
意思
是，从现在开始，这就是他们的真实生活。
There is some
nuance
in the film of stopping the vicious spiral by dropping out.
电影中有
暗示
，退学可以阻止恶性循环。
It’s hard to understand the
nuance
of the words.
很难理解
其中的细微差别
。
Of course the aforementioned points are incomplete and lack the required
nuance
.
当然，以上几点并不完整，缺乏必要的
细微差别
。
I want to note another
nuance
in the description of chrysanthemums.
我想指出菊花描述中的另一个
细微差别
。
Again it’s that historical
nuance
that’s totally missing.
这种历史的
细微差别
完全不存在。
This word has a subtle
nuance
to it.
这个词有微妙的
差别
。
There is certainly a
nuance
that reminds me of a French impressionist painter.
当然，其中的
细微差别
让人想起法国印象派画家的笔触。
Later, Endah and Rhesa tried to duet in an acoustic
nuance
project.
后来，Endah 和 Rhesa 在一个具有声学
细微差别
的项目中一起二重唱。
It’s about the
nuance
of human language.
必须了解人们使用的语言的
细微差别
Aroma: not very strong, but stable, balsamic-woody, with a weak musk
nuance
.
香气：非常浓郁，但稳定，带有香脂木香和淡淡的麝香
香气
。
Google does not understand, at least not yet,
nuance
like a finely attuned human heart and mind.
至少目前，谷歌还不了解人心与思想之间微妙和谐的
细微差别
。
Each customer’s machine acts as a sensor, feeding us detailed information about these files, down to the code’s smallest
nuance
.
每个客户的计算机都充当传感器，提供有关这些文件的详细信息，直至代码的最小
细微差别
。
The individual cells that give the image detail, dimension and
nuance
are also formed by gold wire and placed within the outline.
创建图像的细节、大小和
细微差别
的各个单元（框架）也由金线形成并放置在轮廓内。
Those who understand this
nuance
can tweak or change current travel policies and have a better chance of retaining these youthful employees.
了解这种
细微差别
将使您能够相应地调整和改变差旅政策，从而增加留住年轻劳动力的机会。
Industry-specific information, client-specific terminology,
nuance
, and message intent are all variables only professionally trained and experienced translators can provide.
行业特定信息、客户特定术语、
细微差别
和消息意图都是只有经过培训且经验丰富的译员才能提供的变量。
Each and every term differs slightly in emphasis,
nuance
, and level of abstraction.
每个术语在重点、
细微差别
和抽象程度方面都有一些差异。
But this
nuance
can be challenged and utter many men at once.
然而，这种
细微差别
一旦受到挑战，就会受到不少男人的质疑。
听“
nuance
”的土声（发音）！
读法是【ˈnjuː.ɑːns】。 听下面的视频并大声发音【ˈnjuː.ɑːns】。
【必听】美国人解释“nuance”的含义
11月 11, 2023
アドミン
英语单词
菜单
主页
学习英语单词
🇯🇵 日本語 🇯🇵 🇨🇳 中文（简体）🇨🇳
联系地址
admin@eigo-bunpou.com
在网络上找到我们
YouTube
服务条款
隐私政策
2023 © 版权所有