月台「ㄊㄔ」你能猜對是哪站?網笑:這是台鐵的摩斯密碼
台鐵月台上的「ㄊㄔ」是什麼意思?引起眾多網友猜測。(擷取自Threads)
吳裕堯/核稿編輯
有網友PO出台鐵月台奇特標示照片,只見柱子上寫著「ㄊㄔ」,不少人一頭霧水直呼「這是摩斯密碼嗎?」網友紛紛猜測其中涵義,甚至有人以為這是台鐵公司打錯成注音。但這其實是台鐵昔日使用的「國音電碼」,設計出以注音的獨特方法,讓在日治時期工作的人方便使用,雖然已經停用多年,但還是能在部分的台鐵站看到。
網友在社群平台Threads貼出照片,只見台鐵月台上柱子僅寫著兩個注音符號「ㄊㄔ」,乍看之下令人毫無頭緒,原PO忍不住發問:「大家知道是什麼站嗎?」不少人苦思後恍然大悟,驚呼「這也太難了吧」,也有內行網友一眼就認出,「是宜蘭頭城車站啦!」、「常坐台鐵才知道,這是摩斯密碼等級的提示」。
請繼續往下閱讀...
貼文引起網友熱議,「這是一個咒語通車,保佑一路暢通」、「原來還有這段歷史,長見識了」、「這是國音電報,或叫國音電碼,是一套台鐵管理局專用的電報編碼!其他主要的車站國音電碼,基隆ㄐㄌ、七堵ㄑㄉ、台北ㄊㄞ、台中ㄊㄓ、彰化ㄓㄤ、台南ㄊㄋ、高雄ㄍㄠ、花蓮ㄌㄧㄢ、台東ㄊㄞㄉ」。
另外,臉書粉專鐵道檔案文物室曾指出,台鐵這套看似神祕的注音編碼,最初源自日治時期的假名電報系統,方便當時接受日本教育的員工快速辨識與操作。雖然隨著時代演進,台鐵內部早已改用傳真或電子通訊,這套編碼也逐步走入歷史,但仍可在部分設施與標示上看見「台灣摩斯密碼」的身影。
「ㄊㄔ」原來是頭城的專屬國音電碼。(擷取自Threads)
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎
點我下載APP
按我看活動辦法